Grammaire
〜も
À quoi sert cette structure ?Signifie aussi, ajoute un élément similaire, remplace souvent des particules comme wa ga ou o
Variantes de cette structure〜も
Phrase
Phrases liées
N3
努力しないで成功したいなんて無理というものだ
Doryoku shinai de seikou shitai nante muri to iu mono da
Vouloir réussir sans effort est tout simplement impossible
N3
その問題に関してはもう少し調べてから答える
Sono mondai ni kanshite wa mou sukoshi shirabete kara kotaeru
Concernant ce problème je vais vérifier avant de répondre
N3
便利とはいえ使いすぎると問題になるかもしれない
Benri to wa ie tsukaisugiru to mondai ni naru kamo shirenai
Bien que pratique en abuser peut poser problème
N3
子供のころはよく川で遊んだものだ
Kodomo no koro wa yoku kawa de asonda mono da
Quand j’étais enfant je jouais souvent dans la rivière
N3
人口の増加に伴って交通問題も深刻になっている
Jinkou no zouka ni tomonatte koutsuu mondai mo shinkoku ni natte iru
Avec l’augmentation de la population le trafic empire
N3
値段はともかく品質はかなり良いと思う
Nedan wa tomokaku hinshitsu wa kanari yoi to omou
Le prix mis à part la qualité est bonne
N3
そんな失礼なことは言うものではない
Sonna shitsurei na koto wa iu mono de wa nai
On ne devrait pas dire quelque chose d’aussi impoli
N3
彼は英語ばかりか中国語も話せる
Kare wa eigo bakari ka chuugokugo mo hanaseru
Il parle non seulement anglais mais aussi chinois
N3
努力したものの結果は思ったほど良くなかった
Doryoku shita mono no kekka wa omotta hodo yokunakatta
Malgré les efforts le résultat était moyen