ない

N3 今日は歩けないほど疲れました Kyou wa arukenai hodo tsukaremashita Saya lelah sampai tidak bisa berjalan N3 説明を聞いたからといってすぐ理解できるわけではない Setsumei o kiita kara to itte sugu rikai dekiru wake de wa nai Hanya karena mendengar penjelasan bukan berarti langsung paham N3 努力すれば必ず成功するとは限らないが意味はあると思う Doryoku sureba kanarazu seikou suru to wa kagiranai ga imi wa aru to omou Berusaha tidak selalu berarti sukses tapi tetap bermakna N3 彼はもう駅に着いているに違いないから先に行こう Kare wa mou eki ni tsuite iru ni chigainai kara saki ni ikou Dia pasti sudah sampai di stasiun jadi kita pergi dulu N3 この建物では写真を撮ってはいけないことになっている Kono tatemono de wa shashin o totte wa ikenai koto ni natte iru Di gedung ini dilarang mengambil foto N3 今日は約束があるから残業するわけにはいかない Kyou wa yakusoku ga aru kara zangyou suru wake ni wa ikanai Hari ini ada janji jadi tidak bisa lembur N3 週末はゆっくり休むつもりだけど予定はまだ決めてない Shuumatsu wa yukkuri yasumu tsumori dakedo yotei wa mada kimete nai Akhir pekan mau istirahat tapi belum ada rencana N3 彼はゲームしてばかりいて全然勉強しない Kare wa geemu shite bakari ite zenzen benkyou shinai Dia hanya bermain game dan tidak belajar N3 努力しないで成功したいなんて無理というものだ Doryoku shinai de seikou shitai nante muri to iu mono da Ingin sukses tanpa usaha itu tidak masuk akal

N3 〜べきではない beki de wa nai Menunjukkan larangan moral atau saran negatif, melekat pada kata kerja, berarti seharusnya tidak melakukan N3 〜はずがない hazu ga nai Menunjukkan ketidakmungkinan logis berdasarkan harapan atau bukti, melekat pada kata kerja kata sifat atau kata benda, berarti tidak mungkin N3 〜にすぎない ni suginai Menunjukkan pembatasan atau pengecilan makna, melekat pada kata benda kata kerja atau kata sifat, berarti hanya atau tidak lebih dari N3 〜とは限らない to wa kagiranai Menunjukkan sesuatu tidak selalu benar, melekat pada kalimat, berarti bukan berarti selalu demikian N3 〜ようとしない you to shinai Menunjukkan penolakan atau tidak ada usaha, melekat pada bentuk volisional kata kerja, berarti tidak mencoba melakukan atau menolak bertindak N3 〜というわけだ to iu wake da Menunjukkan kesimpulan penjelasan dari hal yang dikatakan, melekat pada kalimat, berarti jadi artinya atau itulah sebabnya N3 〜ものではない mono de wa nai Menunjukkan nasihat negatif atau aturan moral, melekat pada kata kerja, berarti tidak seharusnya melakukan N3 〜に相違ない ni soui nai Menunjukkan kepastian formal yang sangat kuat, melekat pada kata kerja kata sifat atau kata benda, berarti tanpa ragu atau pasti N3 〜にほかならない ni hoka naranai Menunjukkan penegasan penyebab atau hakikat sebenarnya, melekat pada kata benda, berarti tidak lain adalah