機会

Arti dalam Bahasa Indonesia

kesempatan

Urutan goresan

Animasi urutan goresan kanji

機

Kamus bergambar

Kalimat

Kalimat terkait

Belum ada item yang dipublikasikan di bagian ini.

Kamus

Konteks kata

Artinya

Apa arti 機会? Istilah ini berarti kesempatan atau peluang untuk melakukan sesuatu; ia merujuk pada saat yang tepat untuk bertindak atau memanfaatkan keadaan yang menguntungkan.

Makna utama

kesempatan untuk bertindak atau meraih hasil
moment yang tepat dalam konteks kerja, belajar, atau kehidupan sehari-hari
konotasi positif ketika peluang bisa dimanfaatkan secara maksimal

Cara memakai

Dalam bahasa Jepang, 機会 digunakan untuk menyatakan adanya peluang secara umum maupun dalam konteks tertentu; pola penggunaannya bersifat formal maupun santai, dan sering mengacu pada peluang yang bisa dimanfaatkan atau momen yang tepat untuk bertindak, tanpa mengikat pada konteks khusus.

Variasi dan istilah terkait

機会, kikai, kesempatan
チャンス, chansu, peluang
好機, kouki, kesempatan baik

Komposisi

機: unsur mesin, mekanisme, kesempatan untuk bertindak
会: pertemuan, pertemuan kesempatan

Kelas kata

kata benda, noun (名詞)

Kata

Kata terkait berdasarkan kanji dan komponen

N2 ～機～ki mesin N2 宴会 enkai pesta, perjamuan N2 開会 kaikai pembukaan pertemuan N2 会館 kaikan aula pertemuan N2 学会 gakkai konferensi akademik N2 機関車 kikansha lokomotif, mesin N2 交通機関 koutsuukikan fasilitas transportasi N2 司会 shikai tuan rumah, ketua N2 社会科学 shakaikagaku ilmu sosial

Kanji

Kanji terkait

N3 機 ki / hata alat tenun, mekanisme, mesin N4 会 kai, e / a.u, a.waseru, atsu.maru pertemuan, bertemu, pesta