Kata
機会
Arti dalam Bahasa Indonesiakesempatan
Animasi urutan goresan kanji
Kalimat
Kalimat terkait
Kalimat terkait
Belum ada item yang dipublikasikan di bagian ini.
Konteks kata
Artinya
Apa arti 機会? Istilah ini berarti kesempatan atau peluang untuk melakukan sesuatu; ia merujuk pada saat yang tepat untuk bertindak atau memanfaatkan keadaan yang menguntungkan.
Makna utama
- kesempatan untuk bertindak atau meraih hasil
- moment yang tepat dalam konteks kerja, belajar, atau kehidupan sehari-hari
- konotasi positif ketika peluang bisa dimanfaatkan secara maksimal
Cara memakai
Dalam bahasa Jepang, 機会 digunakan untuk menyatakan adanya peluang secara umum maupun dalam konteks tertentu; pola penggunaannya bersifat formal maupun santai, dan sering mengacu pada peluang yang bisa dimanfaatkan atau momen yang tepat untuk bertindak, tanpa mengikat pada konteks khusus.
Variasi dan istilah terkait
- 機会, kikai, kesempatan
- チャンス, chansu, peluang
- 好機, kouki, kesempatan baik
Komposisi
- 機: unsur mesin, mekanisme, kesempatan untuk bertindak
- 会: pertemuan, pertemuan kesempatan
Kelas kata
kata benda, noun (名詞)
Kata
Kata terkait berdasarkan kanji dan komponen
N3
機関
kikan
lembaga, mesin
N3
機嫌
kigen
suasana hati
N3
機能
kinou
fungsi, kemampuan
N3
国会
kokkai
Parlemen nasional, Diet Nasional, kongres
N3
機構
kikou
mekanisme, organisasi
N3
契機
keiki
kesempatan, momentum, pemicu
N3
大会
taikai
turnamen, pertemuan besar
N3
出会い
deai
pertemuan, perjumpaan
N3
出会う
deau
bertemu, menjumpai
Kanji