代

Significato in Italiano

sostituire, cambiare, convertire

Letture

Onyomi: ダイ, タイ Kunyomi: か.わる, かわ.る, かわ.り, か.わり, -がわ.り, -が.わり, か.える, よ, しろ Romaji: dai, tai / ka.waru, kawa.ru, kawa.ri, ka.wari, -gawa.ri, -ga.wari, ka.eru, yo, shiro

Ordine dei tratti

Animazione dei tratti dei kanji

代

Traduzioni nelle altre lingue:

Portoghese substituir, alterar, converter

Inglese substitute, change, convert

Spagnolo sustituir, cambiar, convertir

Coreano 대체하다, 바꾸다, 변환하다

Francese substituer, changer, convertir

Tedesco ersetzen, ändern, umwandeln

Indonesiano mengganti, mengubah, mengkonversi

★ Vietnamita thay thế, thay đổi, chuyển đổi

Thailandese แทนที่ เปลี่ยนแปลง แปลง

Kanji

Kanji correlati

N4 住 juu, juu, chuu / su.mu, su.mau, -zu.mai abitare, risiedere, vivere N1 佐 sa assistente, aiuto, assistente N2 低 tei / hiku.i, hiku.meru, hiku.maru più basso, corto, umile N1 伴 han, ban / tomona.u consorte, accompagnare, portare con N5 何 ka / nani, nan, nani-, nan- what, quoi, qué N3 余 yo / ama.ru, ama.ri, ama.su, anma.ri troppo, io stesso, surplus N2 伸 shin / no.biru, no.basu, no.beru, no.su espandere, allungare, estendere N3 似 ji / ni.ru, hi.ru diventare, assomigliare, contraffare N1 伯 haku capo, conte, conte

Parola

Parole con questo kanji

N1 古代 kodai tempi antichi N1 代る代る kawarugawaru alternativamente N1 世代 sedai generazione N1 先代 sendai predecessore, generazione precedente N1 代弁 daiben parlare per un altro N1 代用 daiyou sostituzione N2 お代わり okawari seconda porzione, un'altra tazza N2 交代 koutai turnazione, alternanza, cambio di turno N2 代名詞 daimeishi pronome

Frase

Frasi con questo kanji

N5 車の代わりに電車で行きます。 Kuruma no kawari ni densha de ikimasu. Vado in treno invece che in macchina. N4 コーヒーの代わりにお茶を飲みます。 Koohii no kawari ni ocha o nomimasu. Bevo tè invece del caffè.