Kanji

Livello: N3 Tratti: 8

押

Significato in Italiano

spingere, fermare, controllare

Letture

Onyomi: オウ Kunyomi: お.す, お.し-, お.っ-, お.さえる, おさ.える Romaji: ou / o.su, o.shi-, o.tsu-, o.saeru, osa.eru

Ordine dei tratti

Animazione dei tratti dei kanji

押

Traduzioni nelle altre lingue:

Portoghese Empurre, pare, verifique

Inglese push, stop, check

Spagnolo empujar, parar, comprobar

Coreano 밀고, 멈추고, 확인하세요

Francese pousser, arrêter, vérifier

Tedesco Drücken, Stoppen, Prüfen

Indonesiano dorong, berhenti, periksa

★ Vietnamita đẩy, dừng, kiểm tra

Thailandese กด หยุด ตรวจสอบ

Kanji

Kanji correlati

N1 抑 yoku / osa.eru reprimere, bene, ora N1 挑 chou / ido.mu sfidare, contendere, fare l'amore con N1 括 katsu / kuku.ru allacciare, legare, arrestare N1 把 ha, wa afferrare, frocio, mazzo N1 拶 satsu / sema.ru essere imminente, avvicinarsi, accerchiare N2 挟 kyou, shou / hasa.mu, hasa.maru, wakibasa.mu, sashihasa.mu pizzico, tra, pinza N2 拾 shuu, juu / hiro.u raccogliere, radunare, trovare N1 抄 shou estratto, selezione, riassunto N1 拷 gou tortura, picchiare, tortura

Parola

Parole con questo kanji

N1 押し切る oshikiru avere la propria strada N1 押し込む oshikomu spingere dentro, ficcare, stipare N1 押し寄せる oshiyoseru mettere da parte, avanzare N2 押さえる osaeru inchiodare, trattenere, premere, tenere fermo, tenere fermo coprire (specialmente una parte del corpo con la mano), afferrare (una parte del corpo dolorante), premere (una parte del corpo) afferrare, ottenere, arrestare N3 押える osaeru premere, trattenere N4 押し入れ oshiire armadio a muro N5 押す osu spingere, premere