Kanji

Livello: N1 Tratti: 17

擦

Significato in Italiano

grattugiare, strofinare, grattare

Letture

Onyomi: サツ Kunyomi: す.る, す.れる, -ず.れ, こす.る, こす.れる Romaji: satsu / su.ru, su.reru, -zu.re, kosu.ru, kosu.reru

Ordine dei tratti

Animazione dei tratti dei kanji

擦

Traduzioni nelle altre lingue:

Portoghese ralar, esfregar, arranhar

Inglese grate, rub, scratch

Spagnolo rallar, frotar, rascar

Coreano 갈고, 문지르고, 긁어라

Francese râper, frotter, gratter

Tedesco reiben, kratzen

Indonesiano memarut, menggosok, menggaruk

★ Vietnamita mài, chà xát, cào xước

Thailandese ขูด ถู ขีดข่วน

Kanji

Kanji correlati

N1 授 ju / sazu.keru, sazu.karu impartire, istruire, concedere N1 掲 kei / kaka.geru mettere (un avviso), mettere, issare N3 探 tan / sagu.ru, saga.su tastare, cercare, cercare N3 掛 kai, kei / ka.keru, -ka.keru, ka.ke, -ka.ke, -ga.ke, ka.karu, -ka.karu, -ga.karu, ka.kari, -ga.kari, kakari, -gakari appendere, sospendere, dipendere N1 控 kou / hika.eru, hika.e ritirarsi, ritirarsi, trattenersi N1 措 so / o.ku mettere da parte, rinunciare, sospendere N1 排 hai ripudiare, escludere, espellere N2 掘 kutsu / ho.ru scavare, dissotterrare, escavare N1 描 byou / ega.ku, ka.ku disegnare, comporre, scrivere

Parola

Parole con questo kanji

N1 擦れる sureru strofinare, irritare N2 摩擦 masatsu attrito, sfregamento N3 擦る kasuru strofinare, sfregare, irritare