Kanji

Livello: N2 Tratti: 12

焼

Significato in Italiano

cuocere, bruciare, grigliare

Letture

Onyomi: ショウ Kunyomi: や.く, や.き, や.き-, -や.き, や.ける Romaji: shou / ya.ku, ya.ki, ya.ki-, -ya.ki, ya.keru

Ordine dei tratti

Animazione dei tratti dei kanji

焼

Traduzioni nelle altre lingue:

Portoghese assar, queimar, grelha

Inglese bake, burning, griller

Spagnolo hornear, quemar, asar

Coreano 굽다, 태우다, 그릴

Francese cuire, brûler, griller

Tedesco backen, brennen, grillen

Indonesiano memanggang, membakar, pemanggang

★ Vietnamita nướng, cháy, vỉ nướng

Thailandese อบ, เผา, ย่าง

Kanji

Kanji correlati

N1 炉 ro / irori focolare, fornace, forno N1 炊 sui / ta.ku, -da.ki cucinare, bollire, cuoco N1 燎 ryou / kagaribi bruciare, falò, incendiario N1 災 sai / wazawa.i disastro, calamità, dolore N2 燥 sou / hasha.gu torcere, asciugare, dessécher N1 燦 san / san.taru, aki.raka, kirame.ku, kira.meku brillante, splendente N2 灯 tou / hi, ho-, tomoshibi, tomo.su, akari lampada, una luce, luce N2 灰 kai / hai ceneri, succo astringente, cremazione N1 燿 you / kagaya.ku, hikari splendere, brillante, scintillante

Parola

Parole con questo kanji

N1 燃焼 nenshou combustione, processo di combustione N1 夕焼け yuuyake tramonto N1 日焼け hiyake scottature solari N4 焼ける yakeru bruciarsi, cuocersi N4 焼く yaku cuocere, grigliare, bruciare