Portuguese
por pouco, mal e mal, no limite
Spanish
apenas, por los pelos, a duras penas
Korean
간신히, 가까스로, 겨우
French
à peine, de justesse, tout juste
Italian
a malapena, appena appena, per poco
German
kaum, gerade noch, nur knapp
Indonesian
nyaris, hampir-hampir tidak, dengan susah payah
★
Vietnamese
suýt soát, vừa đủ, chật vật mới
Thai
อย่างหวุดหวิด, แทบเอาไม่รอด, อย่างฉิวเฉียด