한자

레벨: N3 획수: 10

恐

한국어 의미

두려움, 공포, 경외감

읽기

음독: キョウ 훈독: おそ.れる, おそ.る, おそ.ろしい, こわ.い, こわ.がる Romaji: kyou / oso.reru, oso.ru, oso.roshii, kowa.i, kowa.garu

획순

한자 획순 애니메이션

恐

다른 언어 번역:

포르투갈어 medo, pavor, admiração

영어 fear, dread, awe

스페인어 miedo, pavor, asombro

프랑스어 peur, effroi, crainte

이탈리아어 paura, terrore, stupore

독일어 Furcht, Schrecken, Ehrfurcht

인도네시아어 takut, ngeri, kagum

★ 베트남어 sợ hãi, kinh hãi, kính sợ

태국어 ความกลัว ความหวาดหวั่น ความเกรงขาม

한자

관련 한자

N1 恒 kou / tsune, tsuneni 변함없음, 항상, 일정함 N3 怒 do, nu / ika.ru, oko.ru 화난, 불쾌해하다, 모욕하다 N1 惜 seki / o.shii, o.shimu 불쌍히 여기다, 아끼다, 검소하게 N1 惨 san, zan / miji.me, ita.mu, mugo.i 비참한, 재앙, 잔혹함 N1 悔 kai / ku.iru, ku.yamu, kuya.shii 회개하다, 후회하다, 후회하다 N1 悠 yuu 영원함, 멀리 떨어져 있음, 오랜 시간 N1 恨 kon / ura.mu, ura.meshii 후회, 원한, 분노 N1 怠 tai / okota.ru, nama.keru 태만, 나태, 부주의 N1 惧 ku, gu / oso.reru 두려워하다, 무서워하다, 공포하다

단어

이 한자가 들어간 단어

N1 恐れ osore 두려움, 공포, 우려 N1 恐れ入る osoreiru 경외감으로 가득 차다, 작아진다고 느끼다 N2 恐縮 kyoushuku 불편을 끼쳐드려 죄송합니다 N3 恐らく osoraku 아마, 아마도 N3 恐れる osoreru 두려워하다 N3 恐ろしい osoroshii 무섭다, 끔찍하다 N3 恐怖 kyoufu 공포

문장

이 한자가 들어간 문장

N1 このまま放置すると大きな事故になる恐れがある Kono mama houchi suru to ookina jiko ni naru osore ga aru 이대로 두면 큰 사고가 날 우려가 있어요