この容器は大きいから、家族用にぴったり

N5 この kono this N3 容器 youki container, vessel N5 大きい ookii big, large N5 家族 kazoku family N4 用 you business, task, errand N3 ぴったり pittari exactly, neatly, sharp

N3 容 you / i.reru contain, form, looks N1 器 ki / utsuwa utensil, vessel, receptacle N5 大 dai, tai / oo-, oo.kii, -oo.ini large, big, grand N4 家 ka, ke / ie, ya, uchi house, home, family N4 族 zoku tribe, family, tribu N4 用 you / mochi.iru utilize, business, service

N5 〜から kara Indicates cause or reason, equivalent to because or since, connects two clauses explaining reason N5 〜に ni Indicates destination, target, arrival point, specific time, or person receiving an action N5 〜の no Indicates possession, relation between nouns, nominal explanation, or turns a verb into a noun phrase N5 〜か ka Marks a question, alternative, or uncertainty, appears at the sentence end or between options N5 〜は wa Marks the topic of the sentence, indicates what the sentence is about, can contrast with another element, organizes main information