そんなに無理をすると体調を崩してしまうかもしれないよ

N4 そんなに sonna ni so much, that much, like that N4 無理 muri impossible, unreasonable, forced N4 すると suru to then, when that happens N5 体 karada body, physical health N3 かもしれない kamoshirenai maybe, perhaps

N3 無 mu, bu / na.i nothingness, none, ain't N4 理 ri / kotowari logic, arrangement, reason N4 体 tai, tei / karada, katachi body, substance, object N3 調 chou / shira.beru, shira.be, totono.u, totono.eru tune, tone, meter N1 崩 hou / kuzu.reru, -kuzu.re, kuzu.su crumble, die, demolish

N4 〜かもしれない kamoshirenai Indicates uncertain possibility, attaches to verb adjective or noun, means maybe or it may be that N4 〜てしまう te shimau Indicates completed action with nuance of regret, surprise, or unexpected result, attaches to the te-form verb N4 〜し shi Indicates multiple reasons or qualities, connects clauses or adjectives, means besides that, and also N5 〜を o Marks the direct object of an action, appears before the verb, shows what receives the action N5 〜に ni Indicates destination, target, arrival point, specific time, or person receiving an action N5 〜と to Indicates company, quotation, natural condition, complete list, or direct connection between elements N5 〜も mo Means also, adds another similar item, often replaces particles such as wa ga or o N5 〜か ka Marks a question, alternative, or uncertainty, appears at the sentence end or between options N5 〜よ yo Sentence ending particle adding information to listener, emphasizes statement, expresses certainty or warning