できれば、彼の提案を採用したい

N3 できれば dekireba if possible… N5 彼 kare he N3 提案 teian proposal, suggestion N1 採用 saiyou use, adopt N5 たい tai want to do

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no he, that, the N1 提 tei, chou, dai / sa.geru propose, take along, carry in hand N1 案 an / tsukue plan, suggestion, draft N2 採 sai / to.ru pick, take, fetch N4 用 you / mochi.iru utilize, business, service

N4 〜ば ba Indicates a hypothetical condition, attaches to verb or adjective, means if it happens then N5 〜たい tai Indicates speaker desire to perform an action, attaches to verb stem, equivalent to want to do something N4 〜し shi Indicates multiple reasons or qualities, connects clauses or adjectives, means besides that, and also N5 〜を o Marks the direct object of an action, appears before the verb, shows what receives the action N5 〜で de Indicates where an action happens, means used, tool, cause, or material depending on context N5 〜の no Indicates possession, relation between nouns, nominal explanation, or turns a verb into a noun phrase