世間の目を気にしすぎるのはよくない

N3 世間 seken society, the world, public opinion N5 目 me eye N4 気 ki spirit, mood, feeling, energy N5 よく yoku often / well N5 ない nai there isn't, doesn't have

N4 世 sei, se, sou / yo generation, world, society N5 間 kan, ken / aida, ma, ai interval, space, intervalle N4 目 moku, boku / me, -me, ma- eye, class, look N5 気 ki, ke / ki spirit, mind, air

N4 〜すぎる sugiru Indicates excess beyond what is appropriate, attaches to verb or adjective stem, means too much or excessively N4 〜し shi Indicates multiple reasons or qualities, connects clauses or adjectives, means besides that, and also N5 〜を o Marks the direct object of an action, appears before the verb, shows what receives the action N5 〜に ni Indicates destination, target, arrival point, specific time, or person receiving an action N5 〜の no Indicates possession, relation between nouns, nominal explanation, or turns a verb into a noun phrase N5 〜は wa Marks the topic of the sentence, indicates what the sentence is about, can contrast with another element, organizes main information N5 〜よ yo Sentence ending particle adding information to listener, emphasizes statement, expresses certainty or warning