今日の成功はこれまでの苦労のおかげだ

N5 今日 kyou today N3 成功 seikou success, achievement N5 これ kore this, this one N5 まで made until / to N3 苦労 kurou hardship, trouble, effort

N5 今 kon, kin / ima now, maintenant, ahora N5 日 nichi, jitsu / hi, -bi, -ka day, sun, Japan N3 成 sei, jou / na.ru, na.su, -na.su turn into, become, get N1 功 kou, ku / isao achievement, merits, success N3 苦 ku / kuru.shii, -guru.shii, kuru.shimu, kuru.shimeru, niga.i, niga.ru suffering, trial, worry N3 労 rou / rou.suru, itawa.ru, ita.zuki, negira, tsuka.reru, negira.u labor, thank for, reward for

N5 〜まで made Indicates final limit in time or space, equivalent to until or up to, shows maximum endpoint N5 〜で de Indicates where an action happens, means used, tool, cause, or material depending on context N5 〜の no Indicates possession, relation between nouns, nominal explanation, or turns a verb into a noun phrase N5 〜か ka Marks a question, alternative, or uncertainty, appears at the sentence end or between options N5 〜は wa Marks the topic of the sentence, indicates what the sentence is about, can contrast with another element, organizes main information