今朝は激しい雨で大変だった

N5 今朝 kesa this morning N3 激しい hageshii violent, vehement, intense N5 雨 ame rain N5 大変 taihen difficult, hard, very, serious

N5 今 kon, kin / ima now, maintenant, ahora N4 朝 chou / asa morning, dynasty, regime N1 激 geki / hage.shii violent, get excited, enraged N5 雨 u / ame, ama-, -same rain, pluie, lluvia N5 大 dai, tai / oo-, oo.kii, -oo.ini large, big, grand N3 変 hen / ka.waru, ka.wari, ka.eru unusual, change, strange

N4 〜し shi Indicates multiple reasons or qualities, connects clauses or adjectives, means besides that, and also N5 〜で de Indicates where an action happens, means used, tool, cause, or material depending on context N5 〜は wa Marks the topic of the sentence, indicates what the sentence is about, can contrast with another element, organizes main information