台風で街が荒廃した

N4 台風 taifuu typhoon N3 街 machi town; street, road N3 荒廃 kouhai ruin, devastation, decay

N4 台 dai, tai / utena, ware, tsukasa pedestal, a stand, counter for machines and vehicles N4 風 fuu, fu / kaze, kaza- wind, air, style N1 街 gai, kai / machi boulevard, street, town N2 荒 kou / a.rasu, a.reru, ara.i, susa.bu, susa.mu, a.rashi laid waste, rough, rude N1 廃 hai / suta.reru, suta.ru abolish, obsolete, cessation

N4 〜し shi Indicates multiple reasons or qualities, connects clauses or adjectives, means besides that, and also N5 〜が ga Marks the grammatical subject, highlights new information, can also show slight contrast in some sentences N5 〜で de Indicates where an action happens, means used, tool, cause, or material depending on context