彼、この靴はあなたに似合うと言った

N5 彼 kare he N5 この kono this N5 靴 kutsu shoes N5 あなた anata you N3 似合う niau suit, look good on, match

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no he, that, the N3 靴 ka / kutsu shoes, chaussure, zapatos N3 似 ji / ni.ru, hi.ru becoming, resemble, counterfeit N3 合 gou, gatsu, katsu / a.u, -a.u, a.i, ai-, -a.i, -ai, a.wasu, a.waseru, -a.waseru fit, suit, join N4 言 gen, gon / i.u, koto say, word, dire

N5 〜に ni Indicates destination, target, arrival point, specific time, or person receiving an action N5 〜と to Indicates company, quotation, natural condition, complete list, or direct connection between elements N5 〜の no Indicates possession, relation between nouns, nominal explanation, or turns a verb into a noun phrase N5 〜は wa Marks the topic of the sentence, indicates what the sentence is about, can contrast with another element, organizes main information