彼、年を取ってから娘に頼るようになった

N5 彼 kare he N5 年 toshi year, age N4 娘 musume daughter, young woman N3 頼る tayoru rely on, depend on, count on

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no he, that, the N5 年 nen / toshi year, counter for years, année N3 取 shu / to.ru, to.ri, to.ri-, tori, -do.ri take, fetch, take up N3 娘 jou / musume, ko daughter, girl, fille N3 頼 rai / tano.mu, tano.moshii, tayo.ru trust, request, confiance

N4 〜ようになる you ni naru Indicates gradual change in ability habit or state, attaches to a verb, means come to be able to or become N4 〜てから te kara Indicates clear time sequence, attaches to the te-form verb, means after doing something N4 〜ようだ you da Indicates assumption based on evidence or impression, attaches to verb adjective or noun, means it seems that N5 〜から kara Indicates cause or reason, equivalent to because or since, connects two clauses explaining reason N5 〜を o Marks the direct object of an action, appears before the verb, shows what receives the action N5 〜に ni Indicates destination, target, arrival point, specific time, or person receiving an action N5 〜か ka Marks a question, alternative, or uncertainty, appears at the sentence end or between options N5 〜よ yo Sentence ending particle adding information to listener, emphasizes statement, expresses certainty or warning