彼、旅先で偶然の出会いを体験した

N5 彼 kare he N3 旅 tabi journey, travel, trip N5 先 saki ahead / previous / destination N3 偶然 guuzen chance, coincidence, by accident N3 出会い deai encounter, meeting N1 体験 taiken personal experience

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no he, that, the N4 旅 ryo / tabi trip, travel, voyage N5 先 sen / saki, ma.zu before, ahead, previous N3 偶 guu / tama accidentally, even number, couple N3 然 zen, nen / shika, shika.ri, shika.shi, sa sort of thing, so, if so N5 出 shutsu, sui / de.ru, -de, da.su, -da.su, i.deru, i.dasu exit, leave, go out N4 会 kai, e / a.u, a.waseru, atsu.maru meeting, meet, party N4 体 tai, tei / karada, katachi body, substance, object N4 験 ken, gen / akashi, shirushi, tame.su, tameshi verification, effect, testing

N4 〜し shi Indicates multiple reasons or qualities, connects clauses or adjectives, means besides that, and also N5 〜を o Marks the direct object of an action, appears before the verb, shows what receives the action N5 〜で de Indicates where an action happens, means used, tool, cause, or material depending on context N5 〜の no Indicates possession, relation between nouns, nominal explanation, or turns a verb into a noun phrase