彼、試合はアウトだって審判が宣告した

N5 彼 kare he N4 試合 shiai match, game, competition N3 アウト auto out, eliminated, invalid N3 だって datte but, because, even N3 審判 shinpan referee, judgment, decision

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no he, that, the N4 試 shi / kokoro.miru, tame.su test, try, attempt N3 合 gou, gatsu, katsu / a.u, -a.u, a.i, ai-, -a.i, -ai, a.wasu, a.waseru, -a.waseru fit, suit, join N1 審 shin / tsumabi.raka, tsubusa.ni hearing, judge, trial N3 判 han, ban / waka.ru judgement, signature, stamp N1 宣 sen / notama.u proclaim, say, announce N3 告 koku / tsu.geru revelation, tell, inform

N4 〜し shi Indicates multiple reasons or qualities, connects clauses or adjectives, means besides that, and also N5 〜が ga Marks the grammatical subject, highlights new information, can also show slight contrast in some sentences N5 〜は wa Marks the topic of the sentence, indicates what the sentence is about, can contrast with another element, organizes main information