彼、部屋の灯を暗くして雰囲気出した

N5 彼 kare he N5 部屋 heya room N3 灯 hi light N3 雰囲気 funiki atmosphere (e.g., musical), mood, ambiance N3 出 de outflow, coming (going) out, graduate (of)

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no he, that, the N3 部 bu / -be section, bureau, dept N4 屋 oku / ya roof, house, shop N2 灯 tou / hi, ho-, tomoshibi, tomo.su, akari lamp, a light, light N3 暗 an / kura.i, kura.mu, kure.ru darkness, disappear, shade N1 雰 fun atmosphere, fog, atmosphère N2 囲 i / kako.mu, kako.u, kako.i surround, besiege, store N5 気 ki, ke / ki spirit, mind, air N5 出 shutsu, sui / de.ru, -de, da.su, -da.su, i.deru, i.dasu exit, leave, go out

N4 〜し shi Indicates multiple reasons or qualities, connects clauses or adjectives, means besides that, and also N5 〜を o Marks the direct object of an action, appears before the verb, shows what receives the action N5 〜の no Indicates possession, relation between nouns, nominal explanation, or turns a verb into a noun phrase