彼は有名な博士号を持ってる

N5 彼 kare he N5 有名 yuumei famous, well-known N3 博士 hakase doctorate, PhD., doctor

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no he, that, the N4 有 yuu, u / a.ru possess, have, exist N5 名 mei, myou / na, -na name, noted, distinguished N1 博 haku, baku Dr., command, esteem N1 士 shi / samurai gentleman, scholar, samurai N3 号 gou / sake.bu, yobina nickname, number, item N4 持 ji / mo.tsu, -mo.chi, mo.teru hold, have, avoir

N5 〜ている te iru Indicates ongoing action, continuous state, repeated habit, or resulting condition depending on context N5 〜を o Marks the direct object of an action, appears before the verb, shows what receives the action N5 〜は wa Marks the topic of the sentence, indicates what the sentence is about, can contrast with another element, organizes main information