Sentence

Level: N4

彼は途中で諦めた、だけど彼女は諦めなかった

Kana: かれはとちゅうであきらめただけどかのじょはあきらめなかった Romaji: Kare wa tochuu de akirameta dakedo kanojo wa akiramenakatta

Meaning in English

He gave up midway but she didn’t give up

Stroke order

Animated kanji stroke order

彼

Illustrated Dictionary

彼は途中で諦めた、だけど彼女は諦めなかった - Illustrated Dictionary

Translations in other languages:

Portuguese Ele desistiu no caminho mas ela não desistiu

Spanish Él se rindió en el camino pero ella no

Korean 그는 도중에 포기했지만 하지만 그녀는 포기하지 않았다

French Mais

Italian Ma

German Aber

Indonesian Dia中途 menyerah tapi wanita itu tidak

★ Vietnamese Anh ấy bỏ cuộc giữa chừng nhưng cô ấy không bỏ cuộc

Thai เขายอมแพ้ระหว่างทางแต่เธอไม่ยอมแพ้

Words found in the sentence

N5 彼 kare he N4 途中 tochuu on the way, midway N1 諦め akirame resignation, reconciliation, consolation N3 だけど dakedo but, however, although N5 彼女 kanojo she

Related kanji

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no he, that, the N3 途 to / michi route, way, road N5 中 chuu / naka, uchi, ata.ru in, inside, middle N1 諦 tei, tai / akira.meru, tsumabiraka, makoto truth, clarity, abandon N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me woman, female, femme

Related grammar structures

N5 〜だけ dake Indicates limitation or exclusivity, equivalent to only or just, restricts meaning to the previous element N5 〜で de Indicates where an action happens, means used, tool, cause, or material depending on context N5 〜か ka Marks a question, alternative, or uncertainty, appears at the sentence end or between options N5 〜は wa Marks the topic of the sentence, indicates what the sentence is about, can contrast with another element, organizes main information