彼女、契約は不可になったと言った

N5 彼女 kanojo she N3 契約 keiyaku contract, formal agreement N3 不可 fuka wrong, bad, impossible

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no he, that, the N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me woman, female, femme N1 契 kei / chigi.ru pledge, promise, vow N3 約 yaku / tsuzu.maru, tsuzu.meru, tsuzuma.yaka promise, approximately, shrink N4 不 fu, bu negative, non-, bad N3 可 ka, koku / -be.ki, -be.shi can, passable, mustn't N4 言 gen, gon / i.u, koto say, word, dire

N5 〜に ni Indicates destination, target, arrival point, specific time, or person receiving an action N5 〜と to Indicates company, quotation, natural condition, complete list, or direct connection between elements N5 〜は wa Marks the topic of the sentence, indicates what the sentence is about, can contrast with another element, organizes main information