彼女、愛犬を亡くして以来塞ぎ込んでる

N5 彼女 kanojo she N3 愛 ai love, affection N5 犬 inu dog N3 以来 irai since then, since, henceforth

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no he, that, the N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me woman, female, femme N3 愛 ai / ito.shii, kana.shii, me.deru, o.shimu, mana love, affection, favourite N4 犬 ken / inu, inu- dog, chien, perro N3 亡 bou, mou / na.i, na.ki-, horo.biru, horo.bu, horo.bosu deceased, the late, dying N4 以 i / motsu.te by means of, because, in view of N5 来 rai, tai / ku.ru, kita.ru, kita.su, ki.tasu, ki.taru, ki, ko come, due, next N1 塞 soku, sai / fusa.gu, toride, mi.chiru close, shut, cover N3 込 -ko.mu, ko.mu, ko.mi, -ko.mi, ko.meru crowded, mixture, in bulk

N4 〜ので node Indicates cause or reason in a softer way than kara, connects two clauses, often used in polite explanations N4 〜し shi Indicates multiple reasons or qualities, connects clauses or adjectives, means besides that, and also N5 〜を o Marks the direct object of an action, appears before the verb, shows what receives the action N5 〜で de Indicates where an action happens, means used, tool, cause, or material depending on context