彼女からの便りが来なくて心配してる

N5 彼女 kanojo she N5 彼 kare he N3 便り tayori news, letter, word from someone N3 来 rai next, coming, prefix for time N4 心配 shinpai worry, concern, anxiety

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no he, that, the N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me woman, female, femme N3 便 ben, bin / tayo.ri convenience, facility, excrement N5 来 rai, tai / ku.ru, kita.ru, kita.su, ki.tasu, ki.taru, ki, ko come, due, next N4 心 shin / kokoro, -gokoro heart, mind, spirit N3 配 hai / kuba.ru distribute, spouse, exile

N5 〜から kara Indicates cause or reason, equivalent to because or since, connects two clauses explaining reason N5 〜ている te iru Indicates ongoing action, continuous state, repeated habit, or resulting condition depending on context N4 〜し shi Indicates multiple reasons or qualities, connects clauses or adjectives, means besides that, and also N5 〜が ga Marks the grammatical subject, highlights new information, can also show slight contrast in some sentences N5 〜の no Indicates possession, relation between nouns, nominal explanation, or turns a verb into a noun phrase N5 〜か ka Marks a question, alternative, or uncertainty, appears at the sentence end or between options