彼女が遅刻したことで会議が大幅に遅れた

N5 彼女 kanojo she N5 彼 kare he N3 遅刻 chikoku lateness, being late N4 会議 kaigi business meeting; conference N1 大幅 oohaba full width, large scale, drastic N3 遅れ okure delay, lag

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no he, that, the N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me woman, female, femme N3 遅 chi / oku.reru, oku.rasu, oso.i slow, late, back N3 刻 koku / kiza.mu, kiza.mi engrave, cut fine, chop N4 会 kai, e / a.u, a.waseru, atsu.maru meeting, meet, party N3 議 gi deliberation, consultation, debate N5 大 dai, tai / oo-, oo.kii, -oo.ini large, big, grand N2 幅 fuku / haba hanging scroll, width, largeur

N4 〜し shi Indicates multiple reasons or qualities, connects clauses or adjectives, means besides that, and also N5 〜が ga Marks the grammatical subject, highlights new information, can also show slight contrast in some sentences N5 〜に ni Indicates destination, target, arrival point, specific time, or person receiving an action N5 〜で de Indicates where an action happens, means used, tool, cause, or material depending on context N5 〜と to Indicates company, quotation, natural condition, complete list, or direct connection between elements