彼女とのデートは来月中旬に予定

N5 彼女 kanojo she N5 彼 kare he N3 デート deeto date (in the sense of 'social engagement' only) N5 来月 raigetsu next month N3 中旬 chuujun middle third of a month, mid-month period N4 予定 yotei plan, schedule, arrangement

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no he, that, the N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me woman, female, femme N5 来 rai, tai / ku.ru, kita.ru, kita.su, ki.tasu, ki.taru, ki, ko come, due, next N5 月 getsu, gatsu / tsuki month, moon, lune N5 中 chuu / naka, uchi, ata.ru in, inside, middle N1 旬 jun, shun decameron, ten-day period, season (for specific products) N3 予 yo, sha / arakaji.me beforehand, previous, myself N3 定 tei, jou / sada.meru, sada.maru, sada.ka determine, fix, establish

N5 〜予定 yotei Indicates scheduled future plan decided beforehand, equivalent to be scheduled to do N5 〜に ni Indicates destination, target, arrival point, specific time, or person receiving an action N5 〜と to Indicates company, quotation, natural condition, complete list, or direct connection between elements N5 〜の no Indicates possession, relation between nouns, nominal explanation, or turns a verb into a noun phrase N5 〜は wa Marks the topic of the sentence, indicates what the sentence is about, can contrast with another element, organizes main information