彼女の家賃は都心に比べるとかなり安くて助かってる

N5 彼女 kanojo she N3 家賃 yachin rent, house rent N2 都心 toshin heart (of city) N4 比べる kuraberu compare N3 かなり kanari considerably, quite, fairly

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no he, that, the N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me woman, female, femme N4 家 ka, ke / ie, ya, uchi house, home, family N1 賃 chin fare, fee, hire N3 都 to, tsu / miyako metropolis, capital, all N4 心 shin / kokoro, -gokoro heart, mind, spirit N2 比 hi / kura.beru compare, race, ratio N4 安 an / yasu.i, yasu.maru, yasu, yasu.raka relax, cheap, low N3 助 jo / tasu.keru, tasu.karu, su.keru, suke help, rescue, assist

N3 〜に比べて ni kurabete Indicates direct comparison between two elements, attaches to a noun, means compared with N5 〜ている te iru Indicates ongoing action, continuous state, repeated habit, or resulting condition depending on context N5 〜に ni Indicates destination, target, arrival point, specific time, or person receiving an action N5 〜と to Indicates company, quotation, natural condition, complete list, or direct connection between elements N5 〜の no Indicates possession, relation between nouns, nominal explanation, or turns a verb into a noun phrase N5 〜か ka Marks a question, alternative, or uncertainty, appears at the sentence end or between options N5 〜は wa Marks the topic of the sentence, indicates what the sentence is about, can contrast with another element, organizes main information