彼女はコーヒーに砂糖を入れすぎて甘いって

N5 彼女 kanojo she N5 コーヒー koohii coffee N5 砂糖 satou sugar N5 甘い amai sweet

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no he, that, the N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me woman, female, femme N2 砂 sa, sha / suna sand, sable, arena N1 糖 tou sugar, sucre, azúcar N5 入 nyuu, ju / i.ru, -i.ru, -i.ri, i.reru, -i.re, hai.ru enter, insert, entrer N2 甘 kan / ama.i, ama.eru, ama.yakasu, uma.i sweet, coax, pamper

N4 〜すぎる sugiru Indicates excess beyond what is appropriate, attaches to verb or adjective stem, means too much or excessively N5 〜を o Marks the direct object of an action, appears before the verb, shows what receives the action N5 〜に ni Indicates destination, target, arrival point, specific time, or person receiving an action N5 〜は wa Marks the topic of the sentence, indicates what the sentence is about, can contrast with another element, organizes main information