彼女は不幸な過去を乗り越えた

N5 彼女 kanojo she N3 不幸 fukou unhappiness, sorrow, misfortune N3 過去 kako past, former time

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no he, that, the N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me woman, female, femme N4 不 fu, bu negative, non-, bad N3 幸 kou / saiwa.i, sachi, shiawa.se happiness, blessing, fortune N3 過 ka / su.giru, su.gosu, ayama.chi, ayama.tsu, yogi.ru, yo.giru overdo, exceed, go beyond N4 去 kyo, ko / sa.ru, -sa.ru gone, past, quit N3 乗 jou, shou / no.ru, -no.ri, no.seru ride, power, multiplication N3 越 etsu, otsu / ko.su, -ko.su, -go.shi, ko.eru, -go.e surpass, cross over, move to

N5 〜を o Marks the direct object of an action, appears before the verb, shows what receives the action N5 〜は wa Marks the topic of the sentence, indicates what the sentence is about, can contrast with another element, organizes main information