彼女は今とても忙しくて休む暇もないって

N5 彼女 kanojo she N5 今 ima now N5 とても totemo very, quite, extremely N5 休む yasumu rest, take a break, be absent N5 暇 hima free / not busy N5 ない nai there isn't, doesn't have

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no he, that, the N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me woman, female, femme N5 今 kon, kin / ima now, maintenant, ahora N3 忙 bou, mou / isoga.shii, sewa.shii, oso.reru, ureerusama busy, occupied, restless N5 休 kyuu / yasu.mu, yasu.maru, yasu.meru rest, day off, retire N1 暇 ka / hima, itoma spare time, rest, leisure

N4 〜し shi Indicates multiple reasons or qualities, connects clauses or adjectives, means besides that, and also N5 〜と to Indicates company, quotation, natural condition, complete list, or direct connection between elements N5 〜も mo Means also, adds another similar item, often replaces particles such as wa ga or o N5 〜は wa Marks the topic of the sentence, indicates what the sentence is about, can contrast with another element, organizes main information