彼女は今の状況にマイナス影響があると言った

N5 彼女 kanojo she N5 今 ima now N3 状況 joukyou situation, circumstances, state of affairs N3 マイナス mainasu minus N3 影響 eikyou influence, effect, impact

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no he, that, the N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me woman, female, femme N5 今 kon, kin / ima now, maintenant, ahora N3 状 jou status quo, conditions, circumstances N2 況 kyou / mashi.te, iwa.nya, omomuki condition, situation, situation N1 影 ei / kage shadow, silhouette, phantom N1 響 kyou / hibi.ku echo, sound, resound N4 言 gen, gon / i.u, koto say, word, dire

N5 〜が ga Marks the grammatical subject, highlights new information, can also show slight contrast in some sentences N5 〜に ni Indicates destination, target, arrival point, specific time, or person receiving an action N5 〜と to Indicates company, quotation, natural condition, complete list, or direct connection between elements N5 〜の no Indicates possession, relation between nouns, nominal explanation, or turns a verb into a noun phrase N5 〜は wa Marks the topic of the sentence, indicates what the sentence is about, can contrast with another element, organizes main information