彼女は兄弟で音楽を聴いて育ったって

N5 彼女 kanojo she N5 兄弟 kyoudai siblings, brothers N5 音楽 ongaku music

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no he, that, the N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me woman, female, femme N4 兄 kei, kyou / ani elder brother, big brother, frère aîné N4 弟 tei, dai, de / otouto younger brother, faithful service to elders, frère cadet N4 音 on, in, -non / oto, ne sound, noise, son N4 楽 gaku, raku, gou / tano.shii, tano.shimu, kono.mu music, comfort, ease N1 聴 chou, tei / ki.ku, yuru.su listen, headstrong, naughty N3 育 iku / soda.tsu, soda.chi, soda.teru, haguku.mu bring up, grow up, raise

N5 〜を o Marks the direct object of an action, appears before the verb, shows what receives the action N5 〜で de Indicates where an action happens, means used, tool, cause, or material depending on context N5 〜は wa Marks the topic of the sentence, indicates what the sentence is about, can contrast with another element, organizes main information