彼女は単純な話が好きではない

N5 彼女 kanojo she N3 単純 tanjun simple, naive, straightforward N5 話 hanashi talk, story, speech N5 好き suki like N5 では dewa then, well, in that case N5 ない nai there isn't, doesn't have

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no he, that, the N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me woman, female, femme N3 単 tan / hitoe simple, one, single N2 純 jun genuine, purity, innocence N5 話 wa / hana.su, hanashi tale, talk, parler N3 好 kou / kono.mu, su.ku, yo.i, i.i fond, pleasing, like something

N5 〜が ga Marks the grammatical subject, highlights new information, can also show slight contrast in some sentences N5 〜で de Indicates where an action happens, means used, tool, cause, or material depending on context N5 〜は wa Marks the topic of the sentence, indicates what the sentence is about, can contrast with another element, organizes main information