彼女は唇に紅を薄く塗った

N5 彼女 kanojo she N2 唇 kuchibiru lip

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no he, that, the N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me woman, female, femme N1 唇 shin / kuchibiru lips, lèvres, labios N2 紅 kou, ku / beni, kurenai, aka.i crimson, deep red, cramoisi N2 薄 haku / usu.i, usu-, -usu, usu.meru, usu.maru, usu.ragu, usu.ra-, usu.reru, susuki dilute, thin, weak (tea) N2 塗 to / nu.ru, nu.ri, mami.reru paint, plaster, daub

N5 〜を o Marks the direct object of an action, appears before the verb, shows what receives the action N5 〜に ni Indicates destination, target, arrival point, specific time, or person receiving an action N5 〜は wa Marks the topic of the sentence, indicates what the sentence is about, can contrast with another element, organizes main information