彼女は実力で勝ち取った

N5 彼女 kanojo she N5 彼 kare he N3 実力 jitsuryoku real ability, true strength N3 勝ち kachi win, victory

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no he, that, the N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me woman, female, femme N3 実 jitsu, shitsu / mi, mino.ru, makoto, mino, michi.ru reality, truth, seed N4 力 ryoku, riki, rii / chikara power, strength, strong N3 勝 shou / ka.tsu, -ga.chi, masa.ru, sugu.reru, katsu victory, win, prevail N3 取 shu / to.ru, to.ri, to.ri-, tori, -do.ri take, fetch, take up

N5 〜で de Indicates where an action happens, means used, tool, cause, or material depending on context N5 〜は wa Marks the topic of the sentence, indicates what the sentence is about, can contrast with another element, organizes main information