彼女は少し疲れた様子だったけど最後まで頑張った

N5 彼女 kanojo she N5 少し sukoshi a little N5 疲れた tsukareta tired N3 様子 yousu state, appearance, situation N4 最後 saigo last, end, final N5 まで made until / to

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no he, that, the N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me woman, female, femme N4 少 shou / suku.nai, suko.shi few, little, un petit peu N3 疲 hi / tsuka.reru, -zuka.re, tsuka.rasu exhausted, tire, weary N3 様 you, shou / sama, san Esq., way, manner N5 子 shi, su, tsu / ko, -ko, ne child, sign of the rat, 11PM-1AM N3 最 sai, shu / motto.mo, tsuma utmost, most, extreme N5 後 go, kou / nochi, ushi.ro, ushiro, ato, oku.reru behind, back, later N1 頑 gan / kataku stubborn, foolish, firmly

N5 〜まで made Indicates final limit in time or space, equivalent to until or up to, shows maximum endpoint N4 〜し shi Indicates multiple reasons or qualities, connects clauses or adjectives, means besides that, and also N5 〜で de Indicates where an action happens, means used, tool, cause, or material depending on context N5 〜は wa Marks the topic of the sentence, indicates what the sentence is about, can contrast with another element, organizes main information