彼女は料理の材料をきっちり計ってからじゃないと気が済まない
Meaning in EnglishShe only feels right if she measures ingredients exactly
Animated kanji stroke order
Words found in the sentence
Related kanji
N3
彼
hi / kare, kano, ka.no
he, that, the
N5
女
jo, nyo, nyou / onna, me
woman, female, femme
N4
料
ryou
fee, materials, redevance
N4
理
ri / kotowari
logic, arrangement, reason
N2
材
zai
lumber, log, timber
N4
計
kei / haka.ru, haka.rau
plot, plan, scheme
N5
気
ki, ke / ki
spirit, mind, air
N3
済
sai, sei / su.mu, -zu.mi, -zumi, su.manai, su.masu, -su.masu, suku.u, na.su, watashi, wata.ru
settle (debt, etc.), relieve (burden), finish
Related grammar structures
N4
〜てから
te kara
Indicates clear time sequence, attaches to the te-form verb, means after doing something
N5
〜から
kara
Indicates cause or reason, equivalent to because or since, connects two clauses explaining reason
N5
〜が
ga
Marks the grammatical subject, highlights new information, can also show slight contrast in some sentences
N5
〜を
o
Marks the direct object of an action, appears before the verb, shows what receives the action
N5
〜と
to
Indicates company, quotation, natural condition, complete list, or direct connection between elements
N5
〜の
no
Indicates possession, relation between nouns, nominal explanation, or turns a verb into a noun phrase
N5
〜か
ka
Marks a question, alternative, or uncertainty, appears at the sentence end or between options
N5
〜は
wa
Marks the topic of the sentence, indicates what the sentence is about, can contrast with another element, organizes main information