彼女は新しい洗剤を使用するのを嫌がる

N5 彼女 kanojo she N5 彼 kare he N5 新しい atarashii new N3 洗剤 senzai detergent, cleaning agent N3 使用 shiyou use, utilization, application N5 する suru do, perform, try N2 嫌がる iyagaru reluctant, to dislike

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no he, that, the N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me woman, female, femme N4 新 shin / atara.shii, ara.ta, ara-, nii- new, nouveau, nuevo N3 洗 sen / ara.u wash, inquire into, probe N1 剤 zai, sui, sei / karu, kezu.ru dose, medicine, drug N4 使 shi / tsuka.u, tsuka.i, -tsuka.i, -zuka.i use, send on a mission, order N4 用 you / mochi.iru utilize, business, service N1 嫌 ken, gen / kira.u, kira.i, iya dislike, detest, hate

N4 〜し shi Indicates multiple reasons or qualities, connects clauses or adjectives, means besides that, and also N5 〜が ga Marks the grammatical subject, highlights new information, can also show slight contrast in some sentences N5 〜を o Marks the direct object of an action, appears before the verb, shows what receives the action N5 〜の no Indicates possession, relation between nouns, nominal explanation, or turns a verb into a noun phrase N5 〜は wa Marks the topic of the sentence, indicates what the sentence is about, can contrast with another element, organizes main information