彼女は日常の中に幸せを見つけようと努力してる

N5 彼女 kanojo she N5 彼 kare he N3 日常 nichijou daily life, everyday, routine N5 中 naka inside / middle N3 幸せ shiawase happiness, good fortune, well-being N3 努力 doryoku great effort, exertion, endeavor

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no he, that, the N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me woman, female, femme N5 日 nichi, jitsu / hi, -bi, -ka day, sun, Japan N3 常 jou / tsune, toko- usual, ordinary, normal N5 中 chuu / naka, uchi, ata.ru in, inside, middle N3 幸 kou / saiwa.i, sachi, shiawa.se happiness, blessing, fortune N5 見 ken / mi.ru, mi.eru, mi.seru see, hopes, chances N3 努 do / tsuto.meru toil, diligent, as much as possible N4 力 ryoku, riki, rii / chikara power, strength, strong

N5 〜ている te iru Indicates ongoing action, continuous state, repeated habit, or resulting condition depending on context N4 〜し shi Indicates multiple reasons or qualities, connects clauses or adjectives, means besides that, and also N5 〜を o Marks the direct object of an action, appears before the verb, shows what receives the action N5 〜に ni Indicates destination, target, arrival point, specific time, or person receiving an action N5 〜と to Indicates company, quotation, natural condition, complete list, or direct connection between elements N5 〜の no Indicates possession, relation between nouns, nominal explanation, or turns a verb into a noun phrase N5 〜は wa Marks the topic of the sentence, indicates what the sentence is about, can contrast with another element, organizes main information N5 〜よ yo Sentence ending particle adding information to listener, emphasizes statement, expresses certainty or warning