彼女は日常の小さな幸せに気づいてる

N5 彼女 kanojo she N5 彼 kare he N3 日常 nichijou daily life, everyday, routine N5 小さな chiisana small, little N3 幸せ shiawase happiness, good fortune, well-being N4 気 ki spirit, mood, feeling, energy

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no he, that, the N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me woman, female, femme N5 日 nichi, jitsu / hi, -bi, -ka day, sun, Japan N3 常 jou / tsune, toko- usual, ordinary, normal N5 小 shou / chii.sai, ko-, o-, sa- little, small, petit N3 幸 kou / saiwa.i, sachi, shiawa.se happiness, blessing, fortune N5 気 ki, ke / ki spirit, mind, air

N5 〜ている te iru Indicates ongoing action, continuous state, repeated habit, or resulting condition depending on context N5 〜に ni Indicates destination, target, arrival point, specific time, or person receiving an action N5 〜の no Indicates possession, relation between nouns, nominal explanation, or turns a verb into a noun phrase N5 〜は wa Marks the topic of the sentence, indicates what the sentence is about, can contrast with another element, organizes main information