彼女は涼しい場所で読書するのが至福のときだ

N5 彼女 kanojo she N5 涼しい suzushii cool, refreshing N4 場所 basho place, location, spot N3 読書 dokusho reading N5 する suru do, perform, try N3 福 fuku good fortune

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no he, that, the N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me woman, female, femme N2 涼 ryou / suzu.shii, suzu.mu, suzu.yaka, usu.i, hiya.su, makotoni refreshing, nice and cool, rafraîchissant N4 場 jou, chou / ba location, place, lieu N3 所 sho / tokoro, -tokoro, dokoro, toko place, extent, lieu N5 読 doku, toku, tou / yo.mu, -yo.mi read, lire, leer N5 書 sho / ka.ku, -ga.ki, -gaki write, écrire, escritura N1 至 shi / ita.ru climax, arrive, proceed N3 福 fuku blessing, fortune, luck

N4 〜し shi Indicates multiple reasons or qualities, connects clauses or adjectives, means besides that, and also N5 〜が ga Marks the grammatical subject, highlights new information, can also show slight contrast in some sentences N5 〜で de Indicates where an action happens, means used, tool, cause, or material depending on context N5 〜と to Indicates company, quotation, natural condition, complete list, or direct connection between elements N5 〜の no Indicates possession, relation between nouns, nominal explanation, or turns a verb into a noun phrase N5 〜は wa Marks the topic of the sentence, indicates what the sentence is about, can contrast with another element, organizes main information