彼女は疑問を抱えたまま会議に出た

N5 彼女 kanojo she N3 疑問 gimon question, doubt, problem N4 会議 kaigi business meeting; conference N3 出 de outflow, coming (going) out, graduate (of)

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no he, that, the N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me woman, female, femme N3 疑 gi / utaga.u doubt, distrust, be suspicious N4 問 mon / to.u, to.i, ton question, ask, problem N3 抱 hou / da.ku, ida.ku, kaka.eru embrace, hug, hold in arms N4 会 kai, e / a.u, a.waseru, atsu.maru meeting, meet, party N3 議 gi deliberation, consultation, debate N5 出 shutsu, sui / de.ru, -de, da.su, -da.su, i.deru, i.dasu exit, leave, go out

N5 〜を o Marks the direct object of an action, appears before the verb, shows what receives the action N5 〜に ni Indicates destination, target, arrival point, specific time, or person receiving an action N5 〜は wa Marks the topic of the sentence, indicates what the sentence is about, can contrast with another element, organizes main information