彼女は目標を達成したのに満足してない

N5 彼女 kanojo she N3 目標 mokuhyou target, objective, goal N1 達成 tassei achievement N3 満足 manzoku satisfaction, contentment N5 ない nai there isn't, doesn't have

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no he, that, the N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me woman, female, femme N4 目 moku, boku / me, -me, ma- eye, class, look N1 標 hyou / shirube, shirushi signpost, seal, mark N3 達 tatsu, da / -tachi accomplished, reach, arrive N3 成 sei, jou / na.ru, na.su, -na.su turn into, become, get N3 満 man, ban / mi.chiru, mi.tsu, mi.tasu full, fullness, enough N4 足 soku / ashi, ta.riru, ta.ru, ta.su leg, foot, be sufficient

N4 〜のに noni Indicates unexpected contrast, connects two opposing ideas, means although, despite, even though N4 〜し shi Indicates multiple reasons or qualities, connects clauses or adjectives, means besides that, and also N5 〜を o Marks the direct object of an action, appears before the verb, shows what receives the action N5 〜に ni Indicates destination, target, arrival point, specific time, or person receiving an action N5 〜の no Indicates possession, relation between nouns, nominal explanation, or turns a verb into a noun phrase N5 〜は wa Marks the topic of the sentence, indicates what the sentence is about, can contrast with another element, organizes main information