彼女は薬の量を間違えて大量に飲んじゃった

N5 彼女 kanojo she N5 薬 kusuri medicine, medication N3 量 ryou quantity, amount, volume N4 間 aida interval, space, between, during N3 大 dai big, large, great

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no he, that, the N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me woman, female, femme N3 薬 yaku / kusuri medicine, chemical, enamel N2 量 ryou / haka.ru quantity, measure, weight N5 間 kan, ken / aida, ma, ai interval, space, intervalle N3 違 i / chiga.u, chiga.i, chiga.eru, -chiga.eru, taga.u, taga.eru difference, differ, différence N5 大 dai, tai / oo-, oo.kii, -oo.ini large, big, grand N4 飲 in, on / no.mu, -no.mi drink, smoke, take

N5 〜を o Marks the direct object of an action, appears before the verb, shows what receives the action N5 〜に ni Indicates destination, target, arrival point, specific time, or person receiving an action N5 〜の no Indicates possession, relation between nouns, nominal explanation, or turns a verb into a noun phrase N5 〜は wa Marks the topic of the sentence, indicates what the sentence is about, can contrast with another element, organizes main information