彼女は足袋で和服を着てる

N5 彼女 kanojo she N3 足袋 tabi Japanese split-toe socks N2 和服 wafuku Japanese clothes

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no he, that, the N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me woman, female, femme N4 足 soku / ashi, ta.riru, ta.ru, ta.su leg, foot, be sufficient N2 袋 tai, dai / fukuro sack, bag, pouch N3 和 wa, o, ka / yawa.ragu, yawa.rageru, nago.mu, nago.yaka, a.eru harmony, Japanese style, peace N4 服 fuku clothing, admit, obey N4 着 chaku, jaku / ki.ru, ki.seru, tsu.ku, tsu.keru don, arrive, wear

N5 〜ている te iru Indicates ongoing action, continuous state, repeated habit, or resulting condition depending on context N5 〜を o Marks the direct object of an action, appears before the verb, shows what receives the action N5 〜で de Indicates where an action happens, means used, tool, cause, or material depending on context N5 〜は wa Marks the topic of the sentence, indicates what the sentence is about, can contrast with another element, organizes main information