彼女は野良猫を飼い慣らして家族の一員にした

N5 彼女 kanojo she N3 野 no field N5 猫 neko cat N5 家族 kazoku family N5 一 ichi one, number one

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no he, that, the N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me woman, female, femme N4 野 ya, sho / no, no- plains, field, rustic N3 良 ryou / yo.i, -yo.i, i.i, -i.i good, pleasing, skilled N3 猫 byou / neko cat, chat, gato N1 飼 shi / ka.u domesticate, raise, keep N3 慣 kan / na.reru, na.rasu accustomed, get used to, become experienced N4 家 ka, ke / ie, ya, uchi house, home, family N4 族 zoku tribe, family, tribu

N4 〜し shi Indicates multiple reasons or qualities, connects clauses or adjectives, means besides that, and also N5 〜を o Marks the direct object of an action, appears before the verb, shows what receives the action N5 〜に ni Indicates destination, target, arrival point, specific time, or person receiving an action N5 〜の no Indicates possession, relation between nouns, nominal explanation, or turns a verb into a noun phrase N5 〜は wa Marks the topic of the sentence, indicates what the sentence is about, can contrast with another element, organizes main information