彼女女は医者になるまでに成長した

N5 彼女 kanojo she N5 医者 isha doctor, physician N5 なる naru become, turn into, happen N5 まで made until / to N3 成長 seichou growth, development

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no he, that, the N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me woman, female, femme N4 医 i / i.yasu, i.suru, kusushi doctor, medicine, médecin N4 者 sha / mono someone, person, personne N3 成 sei, jou / na.ru, na.su, -na.su turn into, become, get N5 長 chou / naga.i, osa long, leader, superior

N5 〜まで made Indicates final limit in time or space, equivalent to until or up to, shows maximum endpoint N4 〜し shi Indicates multiple reasons or qualities, connects clauses or adjectives, means besides that, and also N5 〜に ni Indicates destination, target, arrival point, specific time, or person receiving an action N5 〜で de Indicates where an action happens, means used, tool, cause, or material depending on context N5 〜は wa Marks the topic of the sentence, indicates what the sentence is about, can contrast with another element, organizes main information